Se acaban los días. Miraré por la ventana del piso 21, de nuevo. Despertaré a otro amanecer y me frotaré los ojos para tener la certeza de que es real, que estoy aquí. Me sentaré a mirar cómo cambia la luz, cómo vienen las nubes, cómo se pasa el día a través de los cristales [...]

En 1928, el gobierno canadiense decidió erradicar el “problema indio” a través de un programa de educación en régimen de internamiento para los niños indígenas en escuelas, en su mayoría regentadas por la Iglesia, con el fin de preparar a estas generaciones para la vida en la “sociedad blanca”. Retomaban de esta manera un proyecto [...]

Esta noche brindé por todos aquellos que quise tener cerca y no estaban. Por la cuarta y todas las que tienen que venir. Porque sé que está al llegar y lo espero. Por la música, la magia… Brindé por los recuerdos, por los paseos, por estos días. Por lo que tengo que me hace rica. [...]

Oscurece en la ciudad después de la tormenta. Esta noche cambio la sala de la ONF por un café. Se siente de otra manera, se siente de muchas maneras la necesidad de expresión que unas veces se agarra a las imágenes, esas que agitan; y otras veces encuentran en la música el instinto de supervivencia, [...]

Voy completando círculos. Hace 8 años cogí un vuelo Madrid- París- Montreal que cambiaría mi vida, de alguna forma. Era la segunda vez que cruzaba el Atlántico en menos de un mes. Por alguna avería técnica, el vuelo de París se retrasó al día siguiente y pasamos una noche en el Hilton del aeropuerto. De [...]

Mi jeroglífico se descifra en una maleta por hacer, aeropuertos, horas de viaje, Atlántico y costas de Canadá. MAD AF X/PAR AF YMQ Allí estaré … y aquí, en Presènce Autochtone | First Peoples’ Festival y a diario, también por aquí.   Ver mapa más grande “…ahora que es el momento de comerse el mundo [...]

Festival de la Presencia Autóctona 2009  From time immemorial, the sky and its starry signposts have guided humans across the tundra and shown the way to the seafaring peoples of the Pacific Ocean. Today, the celestial vault watches over the fragile garden that constitutes our earthly habitat. More than ever, the sense of resilience, the [...]

Place Dupuis, Gouverneur… Puedo hacer el recorrido de memoria y, sin embargo, cada regreso es como una primera vez. “Upon your arrival at the airport…. there is a reservation at your name…. call me… and we will get together” … pero me esperan, de nuevo me esperan. Descontando.

Hey sweetie, how’s life these days? No hace falta que toque en la puerta, está abierta para esa llamada que llega del 1290 de la  Rue Bernard Ouest. Leo las coordenadas -Outremont, Québec H2V 1V9-  y no tengo que hacer un esfuerzo para volver a ponerme el cinturón en el asiento del copiloto y atravesar [...]